Avainsana-arkisto: Juhani Salokannel

Juhani Salokannel: Sivistystahto. Jaan Kross, hänen tuotantonsa ja virolaisuus

Sivistystahto. Kirjailija ja kääntäjä Juhani Salokannel on valinnut sivistystahdon kuvaamaan syvälleluotaavimmin kirjailija Jaan Krossia (1920−2007) henkilönä ja Viroa kansakuntana. Sivistystahtoa ilmensi oman kielen ja kulttuurin sitkeä säilyttäminen yli 45-vuotisen verentahmaisen ja hengeltään tunkkaisen, diktatuurisen neuvostovallan ajan. ”Suuri kotikirjasto oli Virossa … Lue loppuun

Kategoria(t): Kaunokirjallisuus, Muistelmat ja elämänkerrat | Avainsanat: , , , , , , , | Kommentoi

A.H. Tammsaare: Rakastin saksalaista

Tällä kertaa aloitan kääntäjästä, kirjailija Juhani Salokanteleesta. Hän on tukevoittanut etenkin tällä vuosituhannella Viron ja Suomen välisen kulttuurisillan siltapalkkeja tavalla, jonka osaan rinnastaa vain Tuglas-seuran ikienergisen kulttuurisihteeri Tapio Mäkeläisen tähänastisiin saannoksiin kulttuurimatkoillaan ja Viro-matkakirjoillaan useiden vuosikymmenten saatossa. Juhani Salokannel on … Lue loppuun

Kategoria(t): Kaunokirjallisuus | Avainsanat: , , , , , , | Kommentoi

Sunnuntaina 27.10. Helsingin kirjamessuilla

Loppua kohti pidot paranevat. Niin tuntuu käyvän aina myös kirjamessuilla.  Oli täysi ja antoisa päivä. Lisäksi otin vahingossa varaslähdön. Unohdin talviaikaan siirtyneen kellon ja aamuni alkoi tyhjässä pressitilassa aamun sanomalehden äärellä mukillisen kahvia hörppimällä. Kerron messupäivästäni karsimalla ja valikoimalla. KAUNOKIRJALLISUUTTA … Lue loppuun

Kategoria(t): Ajankohtaista, Kaunokirjallisuus, Tietokirjallisuus | Avainsanat: , , , , , , , | Yksi kommentti

Juhani Lindholm (toim.): Kyltyyri. Leinolaisia reunamerkintöjä

Virkistävä. Hyvän mielen tuoja ja kivan jälkimaun jättäjä. Kyltyyri on Eino Leinon Seuran piirissä syntynyt, 23:lta tunnetulta henkilöltä koottu kulttuurinen muistelus, alaotsikkonsa mukaisesti Leinolaisia reunamerkintöjä.  Useimmat kertovat Eino Leinon Seurasta ja sen yhdestä mukanaolomuodosta, Lahden kansainvälisestä kirjailijakokouksesta, siis Mukkulan kesästä, … Lue loppuun

Kategoria(t): Ajankohtaista, Kulttuurihistoria, Löydöt | Avainsanat: , , , , , , , , , , , , , , , , | Kommentoi